Cookie-Richtlinie

Was sind Cookies?

Die Webseite der APARTAMENTOS PÉREZ JIMÉNEZ S.L. (https://www.vphoteles.com/de/) verwendet Cookies. Cookies sind kleine Dateien, die von einem Webserver an einen Browser gesendet werden, um die Aktivitäten des Nutzers auf einer bestimmten Website aufzuzeichnen. Der Hauptzweck von Cookies besteht darin, dem Benutzer einen schnelleren Zugriff auf die ausgewählten Dienste zu ermöglichen. Darüber hinaus personalisieren Cookies die von der Website angebotenen Dienste und bieten jedem Benutzer Informationen, die im Hinblick auf die Nutzung der Dienste von Interesse sind oder sein könnten. Die Website verwendet Cookies, um die Surferfahrung des Benutzers so weit wie möglich zu personalisieren und zu erleichtern. Cookies werden nur mit einem anonymen Benutzer und seinem Computer in Verbindung gebracht und liefern keine Hinweise, die Rückschlüsse auf die persönlichen Daten des Benutzers zulassen. Der Benutzer kann seinen Browser so konfigurieren, dass er die Installation von Cookies, die von der Website gesendet werden, meldet und ablehnt, ohne dass dies die Möglichkeit des Benutzers beeinträchtigt, auf die Inhalte der Website zuzugreifen. Wir möchten jedoch darauf hinweisen, dass dies die Leistung der Website beeinträchtigen könnte. Registrierte Benutzer, die sich anmelden oder sich eingeloggt haben, können dank der zum Zeitpunkt der Registrierung in den Cookies gespeicherten Daten von mehr personalisierten Diensten profitieren. Diese Benutzer stimmen ausdrücklich der Verwendung dieser Informationen für den angegebenen Zweck zu, unbeschadet ihres Rechts, die Verwendung von Cookies abzulehnen oder zu deaktivieren. Ebenso wird die Website in der Lage sein, alle von den Benutzern angeforderten Dienste zu lernen, so dass Informationen bereitgestellt werden können, die den Geschmäckern und Präferenzen jedes Benutzers entsprechen.
Der Benutzer kann seinen Browser so konfigurieren, dass er über die Installation von Cookies informiert wird und diese ablehnt, ohne dass dies die Möglichkeit des Zugriffs auf die Inhalte der Website beeinträchtigt, jedoch kann die Qualität der Website-Funktionalität beeinträchtigt werden. Die konkreten Verwendungen, die wir von diesen Technologien machen, werden im Folgenden beschrieben.

Welche Arten von Cookies gibt es?

Las Cookies, en función de su Permanencia, pueden dividirse en:

Cookies können je nach ihrer Dauerhaftigkeit unterteilt werden in:
  • Sitzungscookies: Sie verfallen, wenn der Benutzer den Browser schließt.
  • Dauerhafte Cookies: Sie verfallen, sobald der Zweck, für den sie verwendet werden, erfüllt ist (z. B. damit der Benutzer in den Diensten identifiziert bleibt) oder wenn sie manuell gelöscht werden.
Je nach Eigentümer lassen sie sich in folgende Kategorien unterteilen:
  • Eigene/persönliche Cookies: Es handelt sich um Cookies, die von einem Computer oder einer Domäne, die vom Herausgeber selbst verwaltet wird und von der aus der vom Benutzer angeforderte Dienst erbracht wird, an das Endgerät des Benutzers gesendet werden:
  • Drittanbieter-Cookies: Dabei handelt sich um Cookies, die von einem Computer oder einer Domäne, die nicht vom Herausgeber, sondern von einem anderen Unternehmen, das die durch die Cookies erhaltenen Daten verarbeitet, an das Endgerät des Benutzers gesendet werden.
Außerdem können Cookies je nach ihrem Zweck wie folgt klassifiziert werden:
  • Präferenz-Cookies: Diese Art von Cookie speichert Ihre Präferenzen für die Tools in den Diensten, sodass Sie den Dienst nicht jedes Mal neu konfigurieren müssen, wenn Sie ihn besuchen. Zu diesem Typ von Cookies gehören zum Beispiel: Lautstärkeeinstellungen von Video- oder Sound-Playern. Video-Bitraten, die mit Ihrem Browser kompatibel sind.
  • Standort-Cookies: Diese Cookies werden verwendet, um herauszufinden, in welchem Land Sie sich befinden, wenn Sie einen Dienst anfordern. Dieses Cookie ist völlig anonym und wird nur dazu verwendet, Inhalte auf Ihren Standort abzustimmen.
  • Registrierungs-Cookies: Registrierungs-Cookies werden generiert, sobald sich der Benutzer registriert oder anschließend angemeldet hat, und werden verwendet, um Sie in den Diensten für die folgenden Zwecke zu identifizieren:
    • Die Identifizierung des Benutzers wird beibehalten, sodass er, wenn er einen Dienst, den Browser oder den Computer schließt und zu einem anderen Zeitpunkt oder an einem anderen Tag den Dienst erneut aufruft, identifiziert ist, was die Navigation deutlich erleichtert, da er nicht noch einmal identifiziert werden muss.
    • Diese Funktion kann gelöscht werden, wenn der Benutzer die Funktion “Abmelden” anklickt, damit dieses Cookie entfernt wird. Das nächste Mal, wenn die Dienstleistung aufgerufen wird, muss sich der Benutzer erneut einloggen, um identifiziert zu werden.
    • Sie prüfen, ob der Benutzer berechtigt ist, auf bestimmte Dienste zuzugreifen, z. B. um an einem Gewinnspiel teilzunehmen.
  • Analytische Cookies: Jedes Mal, wenn ein Benutzer einen Dienst besucht, wird ein analytisches Cookie auf dem Computer des Nutzers durch ein Tool eines externen Anbieters erzeugt. Dieses Cookie, das nur während des Besuchs der Website generiert wird, wird bei künftigen Besuchen der Webdienste zur anonymen Identifizierung des Besuchers verwendet. Folgende Ziele werden dabei hauptsächlich verfolgt:
    • Die anonyme Identifizierung von Browsing-Benutzern durch den “Coolie” (identifiziert Browser und Geräte, nicht Personen) und somit die ungefähre Zählung der Anzahl der Besucher und deren Entwicklung im Laufe der Zeit.
    • Anonyme Identifizierung der meistbesuchten und damit für die Benutzer der Website attraktivsten Inhalte.
    • Um zu erfahren, ob der Benutzer, der auf die Website zugreift, ein neuer Besucher ist, oder diese Website bereits besucht hat.
    • Wichtig: Sofern sich der Benutzer nicht für einen Webdienst registriert, wird das “Cookie” niemals mit persönlichen Daten verknüpft, die ihn identifizieren könnten. Diese Cookies werden nur zu statistischen Zwecken verwendet, um die Nutzererfahrung auf der Website zu optimieren.
  • Cookies für verhaltensbasierte Werbung: Diese Art von “Cookies” ermöglicht es, die Informationen über die jedem anonymen Benutzer in den Webdiensten angezeigte Werbung zu erweitern. Gespeichert werden u.a. die Dauer oder Häufigkeit der Betrachtung von Werbepositionen, die Interaktion mit ihnen oder das Browsing- und/oder Sharing-Verhalten des Nutzers, das zur Erstellung eines Werbeinteressenprofils beiträgt. Auf diese Weise ermöglichen sie es, Werbung anzubieten, die auf die Interessen der Benutzer zugeschnitten ist.
  • Cookies für Werbung von Drittanbietern: Zusätzlich zur Werbung, die von der Website in ihren Diensten verwaltet wird, bietet die Website Werbetreibenden die Möglichkeit, Werbung über Dritte zu schalten ( so genannte “AdServers”). Auf diese Weise können diese Drittanbieter die von den Webdiensten gesendeten Cookies in den Browsern der Website-Benutzer speichern und auf die darin gespeicherten Daten zugreifen.

Je nach ihrem Besitzer können sie unterteilt werden in:

Es handelt sich um Cookies, die vom Server des Herausgebers an das Endgerät des Benutzers gesendet werden, von einem Gerät oder Domain, das vom Herausgeber verwaltet wird und den vom Benutzer angeforderten Dienst bereitstellt. Es sind Cookies, die vom Server des Herausgebers an das Endgerät des Benutzers gesendet werden, von einem Gerät oder einer Domain, die nicht vom Herausgeber, sondern von einer anderen Einheit verwaltet werden, die die über Cookies erhaltenen Daten verarbeitet.

Zusätzlich können Cookies je nach ihrer Funktion wie folgt klassifiziert werden:

Es handelt sich um Cookies, die es dem Benutzer ermöglichen, durch eine Webseite, Plattform oder Anwendung zu navigieren und die verschiedenen Optionen oder Dienste zu nutzen, die dort vorhanden sind, einschließlich derjenigen, die der Herausgeber verwendet, um das Management und den Betrieb der Webseite zu ermöglichen und ihre Funktionen und Dienste zu aktivieren, wie z.B. die Identifizierung der Sitzung oder die Kontrolle des Datenverkehrs und der Datenkommunikation. Diese Art von Cookie merkt sich Ihre Präferenzen für die Werkzeuge in den Diensten, so dass Sie den Dienst nicht jedes Mal neu konfigurieren müssen, wenn Sie ihn besuchen. Als Beispiel für diese Art von Cookie werden folgende genannt:
  • Ajustes de volumen de reproductores de vídeo o sonido.
  • Las velocidades de transmisión de vídeo que sean compatibles con su navegador.

Diese Cookies werden verwendet, um herauszufinden, in welchem Land Sie sich befinden, wenn Sie einen Service anfordern. Dieses Cookie ist vollständig anonym und wird nur verwendet, um den Inhalt an Ihren Standort anzupassen.

Die Anmelde-Cookies werden generiert, sobald sich der Benutzer registriert hat oder später in seiner Sitzung angemeldet ist, und werden zur Identifizierung in den Diensten mit folgenden Zielen verwendet: Den Benutzer identifiziert zu halten, so dass er, wenn er einen Dienst, den Browser oder den Computer schließt und zu einem späteren Zeitpunkt oder an einem anderen Tag wieder in den Dienst eintritt, weiterhin identifiziert bleibt und somit seine Navigation erleichtert wird, ohne sich erneut identifizieren zu müssen. Diese Funktionalität kann unterdrückt werden, wenn der Benutzer die Funktion “Abmelden” drückt, so dass dieses Cookie gelöscht wird und der Benutzer sich beim nächsten Mal, wenn er den Dienst betritt, erneut anmelden muss, um identifiziert zu werden. Überprüfen, ob der Benutzer berechtigt ist, auf bestimmte Dienste zuzugreifen, beispielsweise an einem Wettbewerb teilzunehmen.

Jedes Mal, wenn ein Benutzer einen Dienst besucht, erstellt ein externer Anbieter ein Analyse-Cookie auf dem Computer des Benutzers. Dieses Cookie wird nur während des Besuchs erstellt und dient bei zukünftigen Besuchen der Website dazu, den Besucher anonym zu identifizieren. Die Hauptziele sind:

  • Erlauben Sie die anonyme Identifizierung von Benutzern, die durch das “Cookie” surfen (identifiziert Browser und Geräte, nicht Personen) und somit die ungefähre Zählung der Anzahl von Besuchern und ihrer Tendenz im Laufe der Zeit.
  • Anonym die am häufigsten besuchten Inhalte identifizieren und somit die attraktivsten für die Benutzer.
  • Feststellen, ob der Benutzer, der zugreift, neu ist oder bereits zuvor die Website besucht hat.

Wichtig: Sofern der Benutzer sich nicht dazu entscheidet, sich für einen Webdienst zu registrieren, wird das “Cookie” niemals mit personenbezogenen Daten in Verbindung gebracht, die ihn identifizieren könnten. Diese Cookies werden nur zu statistischen Zwecken verwendet, um die Erfahrung der Benutzer auf der Website zu optimieren.

Diese Art von “Cookies” ermöglicht es, die Informationen der Anzeigen, die jedem anonymen Benutzer in den Webdiensten angezeigt werden, zu erweitern. Unter anderem werden die Dauer oder Häufigkeit der Anzeige von Werbepositionen, die Interaktion damit oder die Navigations- und/oder Verhaltensmuster des Benutzers gespeichert, da sie dazu beitragen, ein Werbeinteressenprofil zu erstellen. Auf diese Weise können Anzeigen angeboten werden, die den Interessen des Benutzers entsprechen. Neben der Werbung, die von der Website in ihren Diensten verwaltet wird, bietet die Website ihren Anzeigenkunden die Möglichkeit, Anzeigen über Dritte (“AdServer”) zu schalten. Auf diese Weise können diese Dritten Cookies speichern, die von den Webdiensten aus den Browsern der Benutzer gesendet wurden, und auf die darin gespeicherten Daten zugreifen.

Welche Cookies verwenden wir?

Wie kann ich Cookies deaktivieren?

In der Regel ist es möglich, die Annahme von Browser-Cookies oder die Annahme von Cookies eines bestimmten Dienstes zu unterbinden.

In allen modernen Browsern kann man die Cookie-Einstellungen ändern. Diese Einstellungen finden Sie normalerweise im Menüpunkt “Optionen” oder “Einstellungen” Ihres Browsers. Sie können auch Ihren Browser oder E-Mail-Manager konfigurieren und kostenlose Plug-ins installieren, um zu verhindern, dass Bugs aus dem Web heruntergeladen werden, wenn Sie eine E-Mail öffnen.

Die Website bietet dem Nutzer eine Anleitung, wie er auf das Menü zur Konfiguration der Cookies und gegebenenfalls des privaten Surfens in jedem der wichtigsten Browser zugreifen kann:

  • Internet Explorer: Einstellungen – > Internetoptionen – > Datenschutz – > Konfiguration. Weitere Informationen erhalten Sie beim Microsoft-Support oder in der Browser-Hilfe.
  • Microsoft Edge: Einstellungen und mehr – > Konfiguration – > Browserdaten löschen.
  • Firefox: Einstellungen – > Optionen – > Datenschutz – > Chronik – > Benutzerdefinierte Konfiguration.
  • Chrome: Einstellungen – > Erweitert – > Datenschutz und Sicherheit – > Browserdaten löschen.
  • Safari: Einstellungen – > Sicherheit. Weitere Informationen erhalten Sie beim Apple-Support oder in der Browser-Hilfe.
  • Werkzeuge, Internetoptionen, Datenschutz, Einstellungen.
  • Für weitere Informationen können Sie sich an den Microsoft-Support oder die Hilfe des Browsers wenden.
  • Einstellungen und mehr, Einstellungen, Browserdaten löschen.
  • Werkzeuge, Optionen, Datenschutz, Verlauf, Benutzerdefinierte Einstellungen.
  • Einstellungen, Erweiterte Einstellungen, Datenschutz und Sicherheit, Browserdaten löschen.
  • Präferenzen, Sicherheit.
  • Für weitere Informationen können Sie sich an den Apple-Support oder die Hilfe des Browsers wenden.
Die Website kann diese Cookies-Richtlinien in Übereinstimmung mit gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen oder zur Anpassung an die von der spanischen Datenschutzbehörde herausgegebenen Anweisungen ändern, weshalb den Benutzern empfohlen wird, sie regelmäßig zu besuchen. Wenn wesentliche Änderungen an dieser Cookie-Richtlinie vorgenommen werden, werden sie den Benutzern entweder über die Website oder per E-Mail an registrierte Nutzer mitgeteilt.

Können Änderungen an der Cookie-Richtlinie vorgenommen werden?

Die in Abschnitt 3 der vorliegenden Cookie-Richtlinie beschriebene Installation von Cookies kann zur Übertragung von Daten in Drittländer führen. In diesem Sinne bedeuten internationale Datenübertragungen einen Fluss persönlicher Daten vom spanischen Hoheitsgebiet an Empfänger in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (die Länder der Europäischen Union sowie Liechtenstein, Island und Norwegen).
Aufgrund alldessen sind die internationalen Datenübertragungen, die wir auf unserer Webseite durchführen, die folgenden:
_gad, _gid, _ga Google Analytics, Inc. USA, Angemessenheitsbeschluss (Artikel 45.1 der DSGVO)
Zugang zur Vereinbarung von Google Inc. zum Datenschutzrahmen: hier:

Du kannst dich über Überweisungen in Drittländer informieren, die gegebenenfalls von den in dieser Cookie-Richtlinie identifizierten Dritten in ihren jeweiligen Richtlinien durchgeführt werden (verfügbare Links im Abschnitt “Cookies von Dritten”).

Betroffenenrechte

Wir möchten Sie daran erinnern, dass die Datenschutzbestimmungen in den Artikeln 15 bis 22 der DSGVO es den Betroffenen ermöglichen, die Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung (“Recht auf Vergessenwerden”), Widerspruch, Datenübertragbarkeit, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen automatisierte Entscheidungen (einschließlich Profilerstellung) auszuüben. Diese Rechte können an unserer physischen Adresse in der Calle General Diez Porlier, 101, 28006, Madrid oder per E-Mail an lopd@vphoteles.com ausgeübt werden. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

Aufbewahrungsfristen

Gemäß Artikel 13.2.a) der DSGVO informieren wir Sie, dass Cookies für einen bestimmten Zeitraum installiert werden. Wenn der Benutzer die Aufbewahrungsfristen überprüfen und weitere Informationen zu diesem Punkt erhalten möchte, sollte er die Spalte “Ablaufdatum” des Abschnitts “3. Welche Cookies verwenden wir?” konsultieren.

Können Änderungen der Cookie-Richtlinie vorgenommen werden?

Apartamentos Pérez Jiménez S.A. kann die vorliegende Cookie-Richtlinie je nach gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen oder zur Anpassung an die von den europäischen und/oder nationalen Aufsichtsbehörden erlassenen Anweisungen ändern. Daher wird den Nutzern empfohlen, die Richtlinie regelmäßig zu überprüfen. Wenn wesentliche Änderungen an dieser Cookie-Richtlinie vorgenommen werden, werden sie den Nutzern über die Website mitgeteilt. Schließlich können Sie unsere Datenschutzrichtlinie konsultieren, um zusätzliche Informationen (Artikel 13 der DSGVO) über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Apartamentos Pérez Jiménez S.A. zu erhalten.